CADEAUX !

 La Pâte à son !

 

Dimanche 9 décembre 2007

Un petit chef d'oeuvre de la culture anglaise vient de sortir, les Nursery Rhymes en version bilingue, très bien adaptées par Françoise Morvan,  et une belle surprise  : Chantées par Susie Morgenstern, (qui a une très jolie voix) et Isa Fleur (pour la partie en français). Le tout illustré, please, par l'immense Arthur Rackham ! Encore une fois, le talent de cet artiste victorien, ajoute une dimension magique et onirique à ces comptines drôles et  parfois cruelles !

A signaler l'orchestration absolument parfaite de Louis Dunoyer de Segonzac.

Ne reste plus qu'a en écouter un avant goût sur le site des éditions Actes Sud Junior

Petit plus quelques illustrations de Rackham : Alice aux pays des merveilles (1907), Le petit Chaperon rouge et Peter Pan (1906).

Par Olga - Publié dans : Dernièrement dans mon sac : cueillette de nouveaut
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Jeudi 6 décembre 2007

 

Avez-vous déjà entendu le cavalier bleu passer dans une bourrasque ? Si vous ne saviez pas encore qu'il est là, s'enfuyant et qu'il emporte avec lui tous les vents de la terre, lisez cette histoire magnifique et tragique, ou encore mieux, racontez là à haute voix ! Elle mérite, par la musicalité et la richesse du texte, par les passages qui reviennent comme les refrains d'une comptine d'antan, de prendre ainsi toute son ampleur.
Cette histoire donc, c'est celle du destin d'un petit garçon, fils de roi, qui, arraché très jeune par son père à la protection et à la tendresse de sa mère, est élevé dans la brutalité et la bestialité par les animaux de la forêt. Le départ de la mère donne lieu à une scène shakespearienne, où le roi l'emmène sur un lac et l'abandonne en laissant dériver son embarcation.
Entouré des animaux qui lui apportent leurs savoirs : la ruse pour le renard, la force pour l'ours... l'enfant devient un homme rude, coupé d'une partie de son humanité. Lorsque le roi meurt, il lui demande de prendre une femme digne de leur lignée. Il envoie alors tous les animaux chercher celle qu'il épousera. Lorsque enfin après de long mois de recherches un oiseau la trouve, le prince arrive le jour de ses noces avec un autre pour l'enlever. La foule effrayée par son apparence repoussante et bestiale, l'arrête et décide de sa mort.
Mais la jeune mariée, se glisse pendant la nuit jusqu'au cachot et le libère, comprenant qu'il ne lui voulait aucun mal. Mais déjà les hommes qui l'avaient arrêté arrivent avec leurs chiens, le 'cavalier bleu' doit s'enfuir sans même avoir pu répondre à celle dont il était tombé amoureux. Depuis, il parcourt la terre, dans une course sans fin, enveloppé dans sa cape bleue, il devient tour à tour bourrasque, brise, souffle...

C'est avant tout un conte qui nous parle d'un homme qui passe sa vie loin de l'amour et de la tendresse des femmes, un cavalier bleu (est-ce une référence au groupe expressionniste du début du siècle ?) qui scelle sans le savoir son destin tragique lorsque sa mère biologique l'abandonne, il lui est alors interdit d'aimer et d'espérer un jour recevoir de l'amour en retour.
La puissance narrative de ce conte noir, est relayée par les illustrations époustouflantes de Delphine Jacquot, toute jeune illustratrice de 25 ans dont c'est le premier livre !! Et je peux jouer les pythie en prévoyant que nous allons bientôt voir son travail partout ! ( Depuis elle a aussi illustré un titre d'Agnès Lestrade, La ceinture de feu, chez Gautier-Languereau).

LE CAVALIER BLEU. Philippe Lechermeier. Delphine Jacquot. Thierry Magnier. à partir de 5 ans.


Par Olga - Publié dans : Dernièrement dans mon sac : cueillette de nouveaut
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 4 décembre 2007

Le salon de Montreuil a fermé ses portes hier soir, pour les chanceux qui ont pu aller mettre leur nez au sous-sol et pour ceux qui n'ont malheureusement pas pu y mettre les pieds voici un petit échantillon de la fabuleuse exposition PLAY, avec l'Usine de Voltz, et les créations de Parrondo, Jochen Gerner, Natali Fortier...et l'incroyable Kittheatre de Kitty Crowther ! Une histoire grandeur nature dans laquelle on rentre en passant par des salles différentes comme autant de chapitres... Une merveille !

Par Olga - Publié dans : Le Filet à provisions : infos fraîches !
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Présentation

Calendrier

Décembre 2007
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
<< < > >>
Blog : Mode & Beauté sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus